謹賀新年 お知らせ 2012.01.22 11:43

2012년이 다가오고 있습니다.

신정은 물론 지났지만 전년도 사업 중에서 안 끝마친 것들이 많아서 무척 바빴던 관계로.. (그러니까 아직 2011년이에요! 라고 우겨보기도 하고)

이 기회에 잠깐 향후 일정에 대해 이야기 드리자면, 2012년 1/4 분기에는 작업다운 작업을 하기 힘들듯 합니다.

바쁜 것도 바쁜 거고, 자막질 하는 데에 회의감 같은 것도 느껴지고. (....)

특별한 일이 없다면 4월에는 복귀하게 되겠지만, 현상황 대로라면 시간적으로는 별반 차이가 없을듯 합니다.

그런 것으로 주말작품 위주로 한 작품 정도 작업을 하게 되겠죠.

예정 작품은 SAO, AW를 우선적으로 하게 될 듯 하고, 사키 : 아카기 편 이나 B_RS도 슬적 건드릴 지도 모르겠군요.

바쿠만은. ... (먼산)

현재 지연되고 있는 작품은 시간적 여유가 될 때에 마무리 짓도록 하겠습니다.

물론, 심적, 시간적 여유가 되지 않는다면 다 때려칠 수도 있겠지만요. (....)

올해는 작년보다 더욱 보람찬 한 해가 되기를 기원합니다.



 - 시리스 배상

'お知らせ' 카테고리의 다른 글

알림-II  (2) 2012.02.08
알림  (4) 2012.02.08
謹賀新年  (16) 2012.01.22
중단.  (25) 2011.11.19
2011년 한가위.  (25) 2011.09.05
2011년 10월 제작 예정작  (18) 2011.08.20
謹賀新年 お知らせ 2011.01.01 11:20

정말 많은 일이 있었던 2010년의 해가 저물고 2011년의 해가 떠올랐습니다.

돌이켜보면 정말 수많은 일이 있었다 싶군요.

개인적인 일 부터 시작하여 국가적인 일 까지-;;;

어쨌건, 항상 찾아주시는 많은 분들께 감사인사와 함께 새해에는 언제나 행운이 함께하기를 기원합니다.

'お知らせ' 카테고리의 다른 글

2011년 07월 제작 예정작  (18) 2011.06.24
2011년 04월 제작 예정작  (24) 2011.03.20
謹賀新年  (18) 2011.01.01
자막 지연 안내  (24) 2010.12.21
2011년 01월 제작 예정작  (35) 2010.12.19
자막 지연 안내  (34) 2010.11.17
謹賀新年 お知らせ 2010.01.01 17:10

2010년 새해가 밝았습니다. (슬슬 어두워져가고 있긴 합니다만, こまかいことは言わないお約束です。)

찾아주시는 모든 분께도 올 한해, 소원성취하시길 기원합니다-!!

그럼, 2010년에도 잘 부탁드리겠습니다. :)


이미지는 얘도 하얀 털(!)의 고양이 과이니 아슬아슬하게 패스가 아닐까 해서 슬적..

'お知らせ' 카테고리의 다른 글

2010년 7월 제작 예정작  (12) 2010.06.18
2010년 4월 제작 예정작  (13) 2010.03.05
謹賀新年  (12) 2010.01.01
2010년 1월 제작 예정작  (12) 2009.12.07
미니온 채팅 연동 시작-!!  (13) 2009.11.02
자막 지연 안내  (12) 2009.09.14