いちじ     ばん じ
     一事が万事(한 가지를 보면 전부를 알 수 있다)

 의미  : 하나를 대하는 행동을 보면 모든 것을 알 수 있다는 의미. 한 번 거짓말을 하면 두 번도 거짓말이 가능하다는 말.


 참고 
あずさ : そんなコトをやらかすだなんてありえないし。
아즈사 : 저런 짓을 하다니 말도 안 돼.
天音 : 一事が万事ということもあるけれども、たた一回で判断するのもちょっとね。
아마네 : 한 가지를 보면 전부를 알 수 있다지만, 한 번으로 판단하는 것도 좀 그래.
あずさ : でもそれってひどくない?やりすぎじゃん。間違いていってもまたそんなコトをやるにきまってるし。
아즈사 : 하지만 저건 넘 한 거 아냐? 실수였다고 하더라도 다시 저딴 짓을 할 게 틀림없는걸.
天音 : でも時には多めに見てあげよ。ね?
아마네 : 하지만 한 번은 용서해주자. 응?

 영문  : Fake with one can be false with two.



정말 오랜만에 올리는 글입니다.

... 10개는 키핑 해두고 시작을 하려고 했는데 키핑 자체가 안되어있게되는 슬픈 현실.

바쁜 현실에는 어쩔 수 없는 것 같습니다.

어쨌건, 벚꽃이 만개하기 시작하였지만, 아직 조금은 추운 느낌이 드는군요.

다들 심한 일교차에 몸조심하세요-!!
  • 애플파이 2013.04.19 19:27

    안녕하세요 Siris 님.

    그 동안 잘 지내셨나요? 정말 오랜만에 보는 글인 것 같아요.

    날씨가 점점 따뜻해지는 게 느껴지는 요즘입니다 :D

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2013.04.21 14:57 신고

      정말 오랜반에 포스팅을 했는데도 찾아와주셔서 감사합니다. ^^)

      점점 봄이 다가오고 있다는 것이 느껴지네요. (이제서야?)

      어쨌건 일교차가 심한데 몸조리 잘 하세요~

  • 루인00 2013.04.22 20:49

    오랜만에 글이 올라왔었네요.. 일주일이나 지나서 본; 바쁘긴하셔도 잘 지내시는것 같아 다행입니다. 전 셤때문에 머리가 터질지경이네요.. 공부좀 해둘걸 하는 마음이 하늘만큼 땅만큼. 다음 글도 기대할게요 ㅎ

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2013.04.24 15:18 신고

      이제 슬 봄이 찾아오는군요.

      바쁘다고 핑계를 대면서 제대로 하질 못하고 있는지라 .. ~_~);