오레이모-쿠로네코편-의 시작입니다.

쿠로네코 마지 텐시!

아니 왜 요즘 하나카나가 이리 많이 등장해서 저를 (....그저 제가 하나카나 등장작만 골라서 하는 거려나요-;)

어쨌건, 재미있게 보시길-!


▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒
번역 & 싱크 : 시리스 (Siris)
Blog : http://Siris.kr/

>>俺の妹がこんなに可愛いわけがない 第13話 자막<<
▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒

  • 광팔이 2011.03.29 23:44

    우왓 빠...빨라!

    전 이제 만들려고 하고 있는데 (淚)...

  • 루인00 2011.03.29 23:47

    좋지않습니까? 카나쨩!
    바깥 링크 사진에 깜놀했어요..
    자막 잘받아갑니다^^

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2011.03.30 15:44 신고

      카나쨩 무척 좋죠.

      그리고 밖의 사진은 노린겁니다. (grin)

  • Favicon of http://blog.naver.com/ahj3803 ARX8레바테인 2011.03.29 23:50

    자막 감사합니다ㅎㅎ
    그러니까 도그데이즈를 하시면(...)

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2011.03.30 15:44 신고

      하나카나 등장 사실에 잡게될 확률이 높아졌습니다. (!)

  • Favicon of http://lookyharu.tistory.com/ 루키하루 2011.03.29 23:58

    하나카나 안나오는 작품이 오히려 드물정도죠 심지어 그 목소리로 헨제미에 나오다니... 보이스 듣고 순간 엄청 당황했었습니다...
    옛날의 히라노아야나 쿠기미야 리에 같이 작품에서 꼭 있는 보이스가 되버렸네요

    부디 아야씨 꼴은 안났으면 좋겠지만요...

    자막 수고하셨씁니다

    • Favicon of http://kyou.wo.tc Kyou 2011.03.30 00:00

      리얼 문학소녀인 하나자와 카나 씨는
      히라노 아야 씨 같은 전철을 밟을 리가 없습니다.

    • 히롯타모노 2011.03.30 00:52

      아야 씨가 무슨 일이라도 났나요?

    • Favicon of http://lookyharu.tistory.com/ 루키하루 2011.03.30 14:06

      그렇다면 다행이네요 ㅠㅠ

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2011.03.30 15:45 신고

      헨제미에 나온 것은 정말 충격과 공포였죠. (...)

      어쨌건 하나카나 마지 텐시!

  • 히롯타모노 2011.03.30 00:52

    아웅 비바 하나카나! 잘 받아감니다!

  • 애플파이 2011.03.30 01:05

    아아 좋은 하나카나다!

    시리스 님, 밤에 수고가 많으셔요 ~

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2011.03.30 15:48 신고

      하나카나 입니다!

      별말씀을요 ^^);;

      그럼 재미있게 보세요-

  • Favicon of http://venuseye.tistory.com 세인트 2011.03.30 01:07

    그렇지 않아도 무슨 뭐시기한 영상이 떠서 그냥 옛날에 뜨던 거
    중복인가 싶었는데 그 뭐시기한 게 전에 그 거시기한 게 아니라
    새로 뜬 영상이었나 보군요. 추가 에피소드는 BD에서만 나올 줄 알았거든요. 헤헤

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2011.03.30 15:49 신고

      15화까지는 약 1개월 텀을 두고 웹 방영을 한답니다.

      물론 BD로도 나오겠지만요. :)

      그럼 재미있게 보세요-

  • herblotion 2011.03.30 21:05

    잘받아가요~

  • Favicon of http://Ruko.kr 루코-♬ 2011.03.30 22:52

    메인 캡쳐에서 남성네 둘이 껴안는 거에
    테러 당했다가 쿠로네코에서 정화되네요

  • ㅇrㅋl 2011.04.03 00:55

    하나카나가 진리 입니다.ㅎㅎ

  • Favicon of https://mademad.tistory.com 료한ಌ 2011.04.13 22:56 신고

    밀린게 많아서 이제 찾아 보네 .. 수고하셧어요.~