기다리고 기다리던 브레이크 블레이드가 드디어 BD로 나왔군요.

코믹스를 보자 마자 '이건 애니화 안될리가 없잖아!' 했던 것이 3년 전인가 그랬던 거 같은데 말이죠.

뭐, 물론..

열두 살로는 절대 보이지 않는 천사쨩이라던가. (....)  →

츤츤 거리는 오토나시 라던가! ─→

어디선가 들려오는 미나미 카나의 목소리라던가.

새까맣게 변한 사오토메 알토군이라던가!

성우분들도 무척이나 호화롭게 캐스팅 한 거 같더군요.

거기다가 정교한 메카닉 액션은 기다린 보람을 느끼게 해주는 작품이었습니다.

(솔직히 오토나시 x 카나데가 이 작품에서 다시 커플링을 할 줄이야!!)

슈로대 ACE_R 때문에 PS3 을 지를까 고민중인데, 그 때는 브레이크 블레이드 BD 도 같이 질러줄까 진지하게 고민해봐야겠습니다. :3

자, 어찌되었건, 이렇게 막을 연 브레이크 블레이드.

마지막 까지 기대하며 기다려 보아야 겠군요.


▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒
번역 & 싱크 : 시리스 (Siris)
Blog : http://Siris.kr/

>>ブレイクブレイド 第1話 자막<<
▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒

  • 쿼드 2010.07.26 09:41

    수고하셨습니다~

  • 월하랑 2010.07.26 13:49

    음..시리스님은 어떻게 영상을 구하셨는지.ㅠㅠ
    전 아무리 뒤져봐도 영상은 코빼기도 안보이네요.
    아무튼 자막 감사드려요~

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.07.26 14:47 신고

      직접 쉐어를 사용하는 것은 아니지만, 지인중 쉐어쪽을 잘 아는 분이 있어서, 그 분에게 BD 영상을 구했답니다.

      뭐, 작업을 한 것은 니코동 영상이지만요.;

      그럼 재미있게 보세요~

  • WelchsB 2010.07.26 14:17

    아 저도 나름 블루레이 등 영상 잘 구한다고 생각하고 있었는데..

    이 물건은 어케 구하신건지 ㅎㅎ

    아직 내공이 부족한가보네 ㅠㅠ

    일단 자막부터 받아가요~ 좋은하루!

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.07.26 14:48 신고

      쉐어쪽에 올라온듯 하니 이제 곧 나올듯 ^^;;;

      그럼 재미있게 보세요~!

  • Favicon of http://blog.naver.com/ahj3803 ARX8레바테인 2010.07.26 14:23

    헐 카밍X카나짱이라니;;;
    그나저나... 미나미케는 안봐서 모르겠는데...카나면 키타에리씨인가요;;;
    어쨌든 나카무라씨까지 나오다니;;;
    자막 감사합니다^^

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.07.26 14:46 신고

      이노우에 마리나 씨입니다. 최근 작으로는 HOTD 에서 레이역을 맡으셨죠 :3

      재미있게 보세요~

  • 갯기 2010.07.26 21:30

    와우 수고가 많으시네요. 아직 1화는 안 봤지만 다음화가 너무 늦게 나와요!!!

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.07.27 00:01 신고

      아무래도 극장판이다 보니..

      ... 주 1회 방영 해줘도 좋을텐데 말이죠!

  • 집착은고통 2010.07.26 21:37

    고생하셨어요..항상 자막 잘 보고 있습니다..더운데 건강 유의하세요^^

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.07.27 00:01 신고

      감사합니다.

      집착은고통 님 께서도 건강 조심하세요 ^^

  • 2010.07.26 21:46

    1화? 이거 영화인줄 알았는데... 몇화 있는건가요?

    아 , 그리고 감사합니다!

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.07.27 00:02 신고

      공의 경계처럼 온리 극장판으로 진행하는 작품으로서 총 6 화로 예정되어있습니다. :)

      재미있게 보시길-!!

  • makura 2010.07.27 17:07

    오오 이거 많이 기대했는데 작화도 좋고 성우진도 호화고 노래도 좋고 기대되네요.

    정작 전 이래저래 바빠서 감상은 좀 미뤄야겠지만요...

    암튼 수고하셨습니다!

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.07.27 20:32 신고

      요즘에는 자주들 휴대용 기기에 넣어서 보죠!

      많이 바쁘신가봐요, 최근에 ~_~;;

  • Favicon of http://blog.naver.com/hhh5483 나유미 2010.07.27 19:35

    메카라서 안볼까했는데
    성우가 무지 끌리네요 ㅋㅋ
    감사합니다 ^^

  • 브레이크 블레이드 (Broken Blade) 2010.07.27 21:28

    정말 감사합니다 ㅎ
    감사히 쓰겠습니다
    앞으로도 화이팅!

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.07.28 07:30 신고

      재미있게 보시고, 앞으로도 잘 부탁드리겠습니다. :)

  • 2010.07.28 00:16

    비밀댓글입니다

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.07.28 07:30 신고

      꽤나 매력적인 성우분들이 많이 출연하셨죠. :3

      다음 화에선 잘 부탁드리겠습니다~

  • Favicon of http://blog.naver.com/showss54 카도 2010.07.29 13:21

    siris 님 덕분에
    받아놓고만 있던
    브레이크 블레이드를 드디어 감상하겠네요
    감사합니다!
    mp3로 옮겨서 침대위에서
    편하게 감상해야겠네요 ㅎㅎ

  • 브레이크 블레이드 (Broken Blade) 2010.07.30 01:32

    죄송하지만 함꼐 나온 픽쳐드라마 자막제작은
    하지 않으시는 건가요? 같이 포함되있는줄 알았는데 없네요 ㅠ