그리하여 세사람의 마녀는 키키에게 『빗자루 타는 법』을 배웠습니다.


FINISH~! 終り!! THE END~! FIN~!! おしまい~!!! 끝이다아~!!! llorz

... 뭐 그런 것으로 한동안은 여유롭게 되었군요.

그나저나 스토판은 역시 뭔가. (.....)

전용전은 조금 늦어질 듯 하고, 일단 학생회는 정시에 나올 수 있겠군요.

하지만, 브레이크 블레이드는 뭔가 영상이 보이지 않는지라. (...)

빨리 만들게 하고 싶다! 하시는 분은 제 메일로 보내주셔도 무관 합니다. (응?)


▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒
번역 & 싱크 : 시리스 (Siris)
Blog : http://Siris.kr/

>>ストライク ウィッチ-ズ 2 第03話 자막<<
▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒

  • 루인00 2010.07.25 22:01

    뭔가 이런거라던지 저런거라던지 볼만한 화였습니다.ㅋ
    근데, 뭐가 끝나셨단 겁니까? 궁금하네요.

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.07.26 09:57 신고

      항상 쓸데없는데서 서비스를 많이 해주는 스토판이었습니다. (...)

      끝난 것은 계속 공부해오던 시험이 마무리 되었다는 것이죠. :3