하아아, 엄청 오래걸렸군요, 이번주는 (....)
너무 늦어져 버려서 죄송합니다.; 이래저래 할게 많다보니;

어쨋건, 드디어, 샹그리라 3화 입니다!
ED가 벌써부터 바뀌어선 곤혹스러워 져버렸군요.;

쿠니코가 가장 좋아라 하는 대사가 이번화에 나오는군요.
거기다 여전히 귀여우신 사치카쨩.. (.....;)

아, 사치카쨩이 친구2의 성우라는것은 아시겠죠? (노란 머리의 친구.)

초반부터 원작과 많이 달라지는것은 눈치채고 있었지만, 이번화부터 거의 확정화 되어가고 있군요.
원작에 나오지 않던 스토리가 계속 해서 이어져, 점점 재미를 더해가는 샹그리라입니다-!

뭐, 그런것으로!

늦었지만 즐감하시길! (;;)



-シャングリ·ラ 第03話 자막 -


  • 또랑위의포뇨 2009.04.21 22:41

    오늘 샹그리라 3화를 이제 봤다죠..역쉬 시리스님의 자막으로 보는게 마음편하고 좋다는~ 홧팅입니다 그려

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.04.22 09:32 신고

      후훗; 많이 늦었는데도 제 자막으로 봐주셔서 감사합니다. ^^ 다음부터는 조금 더 빠르고 정확하게 하도록 노력해보도록 하겠습니다!