토구리오타쿠의 만남.

... 뭐 번외편이니 부담없이 (랄까 오히려 더 부담되는; 오오카미의 분위기에서 개그라니 멋지군요;) 즐기시면 될듯 합니다.

이후의 이야기 형식으로 두가지 에피소드가 진행됩니다.

그럼 마지막편도 재미있게 보세요-


▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒
번역 & 싱크 : 시리스 (Siris)
Blog : http://Siris.kr/

>>おおかみかくし 第12話 자막<<
▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒

  • makura 2010.03.26 09:46

    저 괴괴한 인형탈을 쓴 것이 네무루쨩이 아니었음했는데 왠지 네무루쨩처럼 보이는군요. 헐퀴.

    이제 이작품도 끝이로군요. 나름 재밌게 봤다면 봤다지만 엔딩이 묘하게 짧아서 역시 1쿨인게 아쉬웠습니다.

    게임쪽은 어떨지 모르겠지만요.

    12주동안 수고하셨습니다.

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.03.26 23:48 신고

      귀엽지 않나요? 귀엽잖아요!? ..

      게임쪽도 한번 해보고 싶긴 하지만 역시 시간의 압박.;;

      재미있게 보세요 ^^

  • Favicon of http://www.pandora.tv/333777114 꿈하룻밤 2010.03.26 11:19

    자막 감사합니다 ^^*

    벌써 오오카미도 마지막회네영~

    그동안 빨리 지나갔네요 ㅎㅎ

    3개월 동안에 수고 많이 하셨어요 ^^*

  • Favicon of http://blog.naver.com/akayuki_ 레이 2010.03.26 13:32

    수고하셨어요 형님 ㅋㅋ

    담시즌은 진연희 하고 엔젤비트인가요 ? ㅋㅋ

  • 패서바이 2010.03.26 14:01

    감사합니다. 그간 잘 받아 봤네요. 수고하셨다는 말과 함께 다시한번 감사를..

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.03.26 23:49 신고

      재미있게 보아주셔서 감사합니다. :3

      그럼 다음 시즌에도 잘 부탁드리겠습니다!

  • Favicon of http://kyou.wo.tc Kyou 2010.03.26 18:03

    도서관을 보니 진연희무쌍 1화 선행판이 떴더군요.

  • Favicon of http://blog.naver.com/ahj3803 ARX8레바테인 2010.03.27 11:09

    자막 감사합니다^^
    그리고 3개월 동안 감사했습니다!
    저도 이것을 쓰면 이제 1월 리뷰는 번드만 남는군요...

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.03.31 21:01 신고

      3개월동안 재미있게 봐주셔서 감사합니다-!

      .. 그러고보니 작업중에 또 날라간 번드 ㅠ;;

      왜 번드는 항상 작업중에 날라가는걸까요? .. 딴짓을 같이해서!? (먼산)

  • Favicon of http://reva.tistory.com/ 캐로 2010.03.30 00:04

    네무루의 새로운 면을 봐서 꽤 흥미로웠던 편이었습니다 ^^

    그런데,

    토구리 어떤 동물일까요?

    토끼 과?

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2010.03.31 21:03 신고

      정말 평소의 네무루와 너무나도 갭이 큰 한화였습니다. (....)

      토구리.. 는 일단 포유류의 변종으로서 포유류의 특징과 양서류의 특징을 같이 가지고 있습니다. 하지만, 양서류의 진화과정이라고 보기보다는 포유류가 물로 돌아가는 새로운 종으로 추정됩니다. 고래류와는 다른 방식의 진화과정을 보인 생물로서 커다란 성 안에 호수를 만들어놓고 호수 주변에는 커다란 강아지를 키우죠. (응?)