멋진 모습을 보여주는 세실리양 이로군요.

오리지널 스토리를 살짝 가미해줌으로서 아리아가 세실리를 믿게되는데 까지의 스토리가 더욱 탄탄해진듯한 느낌입니다.

어쨌건, 후반부는 처음으로 보여주는 세실리의 멋진 액션과 함께 입담! (.....)

... 근데, 리사는 아이캐치에 언제쯤 나올까요 -_ㅠ;

그럼 재미있게 보세요-.

 ∴ 머리만뉴타입 님의 지적으로 오타를 수정하였습니다.
 ∴ 키요히코 님의 지적으로 오역을 수정하였습니다.
 
∴ 껄끄러운 표현을 수정하였습니다.

- 다음화의 제목은,  인연 -Together- 입니다. :3


>>聖劍の刀鍛冶 第04話 자막<<


  • 이전 댓글 더보기
  • Favicon of http://coran.co.kr 또_탈퇴된코란 2009.10.24 19:09

    음하하
    프xx스님의 편성표 답장이 없으신 관계로
    성검은 Siris 님 독자 등록 상태(;;)


    이 작품 슬슬 몰아볼 때가 되었군요..

    로..로리가 나온다고 저는 들었기에...(응?)

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.10.24 19:50 신고

      아하하;; 그러고보니 자막 제작을 시작하고나서 부터 항상 프리시스님과 겹치는 작품만 만드는군요, 전. (....)

      로리라. (먼산)

  • Favicon of http://nameicarus.tistory.com/ イカルス 2009.10.24 19:10

    자막 잘 받아 가겠습니다 ^^
    그나저나 오리지날이 어떤 내용인지는 모르기 때문에 ㅠ_ㅜ...

    하지만 스토리는 굉장히 탄탄한듯해요 ㅋㅋ

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.10.24 19:51 신고

      2009년의 2대 정통 환타지 작품은 성검과 티어즈 투 티아라로 확정일듯 하네요. :3

    • Favicon of http://nameicarus.tistory.com/ イカルス 2009.10.24 21:24

      생각해보면.. 그렇군요... 티어즈도 스토리가 굉장히 탄탄햇던걸로 기억하니 ㅎㅎ

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.10.24 23:09 신고

      드루아가 쪽도 나쁘진 않았지만, 제 주관적인 관점에서는 조금 부족한 듯한 느낌이 들더군요. :3

  • 쿠미콘 2009.10.24 19:11

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 드디어 나왔군요 잘보겠습니다

  • Favicon of http://Toothtkd.tistory.com 투스상 2009.10.24 19:13

    수고하셨습니다 ㅎ
    자막 감사해요 ㅎㅎ

  • ARX8레바테인 2009.10.24 19:14

    니들리스 다보니 바로 떠있네요;;;
    이제 자막을 구했으니 리뷰를...ㅠㅠ

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.10.24 19:52 신고

      니들리스.. 몰아서 보셨군요, 결국;

    • ARX8레바테인 2009.10.24 20:03

      몰아본게 아니라... 아직도 남았습니다ㅠㅠ
      이제 카노콘OVA와 너에게 닿기를,니들리스 처리한거라(...)
      아직도 페어리테일,흑의계약자,강철의연금술사,괭갈이 남아있어서요ㅠㅠ

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.10.24 20:50 신고

      ... 뭔가 아직 많이 남았군요;

  • 낭낭 2009.10.24 19:14

    감사합니다 ㅎㅎ ;ㅋ;ㅋ;

    이따가 받아야겠네 근데 약간 늦은듯 ;;.

  • 두둥 2009.10.24 19:20

    감사합니다

  • l*-*l 2009.10.24 19:24

    잘 받아가요, 앞으로 2009년도 얼마 남지 않았네요.

  • Favicon of http://www.pandora.tv/666123887 이슈타르◈ 2009.10.24 19:49

    시리스님자막은 오랜만에 받아가네요..ㅎㅎ

    수고하세요

  • makura 2009.10.24 20:09

    헉 순식간에 댓글이...ㄷㄷ

    아직 영상은 못구하고 대신 미즈키 나나 싱글 미리나온거랑 KOTOKO씨 미연시 곡만 구했는데

    일단 기다려봐야겠습니다.

    • makura 2009.10.24 20:26

      아 그러고보니 영문제목이 세이켄하고 세토카이하고

      헷갈려서 못찾았던거였군요 ㄷㄷ;

      일단 무사히 구했습니다. 감사히 감상하도록하겠습니다.^^

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.10.24 20:47 신고

      처음인거 같아요, 이런 댓글 러쉬는!

      니들리스 OP가 나온거 같은데 자켓을 찾을 수 없군요; 하염없이 기다리는중. KOTOKO 씨는 Leaf Ticket 때 부터 정말 좋아라 하던 가수인지라 구해봐야겠네요. :3

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.10.24 20:48 신고

      아무래도 생도회와 성검은 비슷한 발음이 나죠;; (Seitokai, Seiken)
      그럼 재미있게 보세요-.

  • 키요히코 2009.10.24 20:13

    12:12초
    말도 안돼 -> 악마

    • 머리만뉴타입 2009.10.24 20:22

      악마(아쿠마)같기도 하고
      말도 안된다(바카나)는 표현으로 들리기도 하고

    • 키요히코 2009.10.24 20:27

      아레와 바카나
      보단
      아레와 아쿠마
      쪽이 자연스러운것 같아서요 ^^;;

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.10.24 20:45 신고

      다시들어보니 악마가 맞는거 같네요. 수정하였습니다.
      지적해주셔서 감사합니다. :3

  • 볶음우동 2009.10.24 20:33

    맨날 자막만 공짜로 얻어가고;;;
    감사히 잘 보고 있습니다. 수고하세요!

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.10.24 20:45 신고

      자, 다음부터는 요금(댓글)을 내고 보세요! (笑)
      재미있게 보시길^^

  • Favicon of http://dark.mireene.kr Shartia 2009.10.24 21:57

    자막 감사히 받아갑니다.

    좋은 주말 되세요~ ^^

  • Favicon of http://myuuko.tistory.com/ 잊혀진_유우코 2009.10.25 00:22

    나왔군요 +ㅁ+.
    자막 감사합니다 ~
    좋은 주말 보내새요 ~

  • 룡이 2009.10.25 00:54

    시리스님 이번화도 가져갑니다 수고하셨어용^^

  • Favicon of https://zulet.tistory.com 쭈렛 2009.10.25 11:57 신고

    수고하셨습니다. ㅎ

  • Favicon of https://sylhaven-lyrics.tistory.com Syl 2009.10.25 20:25 신고

    오옷!
    이번편 재미있어 보이는군요 ^^
    자막 잘받아갑니다 ㅎㅎ

  • Favicon of http://coran.co.kr 또_탈퇴된코란 2009.10.26 08:44

    오늘부로 성검의 블랙스미스 감상 시작했습니다.

    워....
    현재 3화까지 봤는데 장난아니군요...

    무려...리..리사...
    리사로..로리!!!!?!?!?!?!?

    리사로리란말입니다!!

    게다가 아리아까지!!(누님쪽이려나, いい!!!)

    자, 4화도 잘 보겠습니다 하핫

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.10.26 13:59 신고

      회를 거듭할 수록 재미있어지는 성검입니다. :3

      거기다 나중에 보시면 알겠지만, 리사는 그냥 로리가 아닙니다! (펑)

      아리아는 아리아는... ... 뭔가 멋지죠!

      그럼 재미있게 보세요. :3

  • Favicon of http://sose.tistory.com/ 勇姿 2009.10.31 11:28

    잘받아갑니다!

    것보다 네타당해놔서 기대가 안돼..

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.10.31 14:54 신고

      저런;;
      기대하고 있던 것을 스포일러 당해버리면 짜증이.. (....)
      어쨌건, 재미있게 보시길-;;

  • 찌질남주 2009.10.31 17:53

    5화 자막 눈깔 빠지게 기다리는중 영상은 4시간 전에 구했는데 OTL