뭔가... ... 뒤통수를 맞은 느낌입니다.

원작과는 엄청나게 다른.

엔딩을 바꾸기 위해서일까요? .. 그렇다고 하면, 미쿠니, 쿠니코 자매였다 떡밥은 어떻게 처리하려고-;

어쨌건, 여러가지로 놀라게 하는 화로군요.

재미있게 보시길-



-シャングリ·ラ 第22話 자막 -


  • 2009.08.31 11:25

    비밀댓글입니다

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.08.31 18:22 신고

      아하하. 개인 사정으로 조금 늦었군요.
      재미있게 보세요. :)

  • makura 2009.08.31 12:37

    눈을 보니까 미라쿠루 미쿠루쨩이 생각나네요.
    ...왠지 빔이 나온다던가 하진 않겠죠..?!^^;

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.08.31 18:22 신고

      이번화가 '미쿠루 빔' 나오는 화였나보군요.

      .. 얘는 빔 대신 다른 기능이 있.. (콜록)

  • Favicon of https://zulet.tistory.com 쭈렛 2009.08.31 15:56 신고

    수고하셨답니다~
    음.. 안보는거라 딱히 할말은 ㄷㄷ

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.08.31 18:22 신고

      감사합니다. .. 안보신다니 재미있게 보라고 할 수도 없군요. (笑)

  • Favicon of http://chube.wo.tc 츄베룹룹 2009.08.31 18:56

    ... 애니가 따로 놀으면; 원작을 봐야하는 귀찮음이 오는데;

    자막 수고하셨습니다.

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.08.31 20:09 신고

      뭐, 조금씩 다른 부분이 있고, 애니에 비해 원작이 조금 더 '일본만세' 를 외치고 있기 때문에, 굳이 안보셔도 될듯 합니다만서도. (....)

      어쨌건, 재미있게 보세요-!

  • KADOKAWA 2009.08.31 20:38

    핡.. 요즘 학교도 다니고 여러모로 바쁘네요..
    간만에 들린듯한 기분이..
    자막 감사합니다 ㅋ

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.09.01 20:34 신고

      아하하. ^^;;
      바쁘다는 것은 좋은겁니다. 그렇고 말구요.;

      재미있게 보세요. :3

  • men1541 2009.08.31 20:45

    아하, 요건 내일봐야 할듯

  • Favicon of http://Toothtkd.tistory.com 투스상 2009.09.01 04:52

    새벽에
    일어났어요 ㅎㅎ
    술먹고 자다보니 졸려서 ㄷㄷㄷ

  • 리수크 2009.09.01 19:51

    왼지모르게 샹그리라는 어떨때보면 그림체가 이상하다는..... 13화 였나요? 미사일 뱅기로 오는데 부메랑 날릴때...그림체가 ^^;; 이상했다는.. 그림체 뺴고는 탄탄한 내용 같습니다 (솔직히 재미있습니다)

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.09.01 20:33 신고

      사실, 그림체 자체는 조금 마음에 안드는 부분이 종종 있습니다만, 스토리가 워낙 탄탄한지라 다 커버하죠!

  • 붕어。 2009.09.07 20:39

    23화 자막은 언제 올라오나요?