거대 부채를 가지고 다니시는 누님의 능력이 처음으로 (!?) 밝혀지는 군요.

역시나 바보같은 블레이드와 그 일당의 이야기를 재미있게 즐기시길. *-_-*


- 오늘따라 영상이 늦어서 그냥 니코동 영상으로 싱크를 잡았습니다. 전체 싱크 수정 및 논스폰서 영상용 자막 추가는 TV립이 나온 후에 수정하도록 하겠습니다. 다른 화와 별다른 차이가 없다면 1초를 당겨서 보시면 문제 없을듯 합니다.

- 마침 외출 직전에 영상을 구했군요, 일반영상과 논스폰서 영상용 자막을 수정하여 추가했습니다.


>>NEEDLESS 第08話 자막<<



  • Favicon of https://zulet.tistory.com 쭈렛 2009.08.21 09:00 신고

    옷 사이코키네스 하니깐 절대가련 칠드런이 생각나는건 저뿐일까요? ㅎ..
    근데 저 누님껀 별로 안끌리더군요 역시 소녀부대 벗겨놓고 밧줄로 묶어논게 최고로.....(퍽)
    수고하셨습니다~

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.08.21 11:37 신고

      ... 아니 도대체 어디까지.
      벗기는데서 한번, 묶는데서 또한번.

      그래서 쭈렛님의 XX 결정이로군요. (자체검열)

      Anyway, 재미있게 보시길. :3

  • Favicon of http://ekoah.tistory.com/ 에코 2009.08.21 10:26

    감사합니다%^!

  • Favicon of http://Toothtkd.tistory.com 투스상 2009.08.21 17:12

    하앍?!
    제대로된 판타지물 ㅎㅎ

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.08.24 11:06 신고

      그렇죠, 이건 환타지물인거죠!
      액션물이라고 생각하면 안되는.. .. llorz

  • Favicon of http://chube.wo.tc 츄베룹룹 2009.08.21 18:34

    개학했더니 신작보기가 참 힘들군요 ㄱ-;;

    아무튼 어서어서 노출(?)보러 가야지.

    자막 수고하셨습니다. ^^

    • Favicon of https://siris.kr Siris 2009.08.24 11:06 신고

      슬슬 개학시기로군요.
      ...근데 노출이라니.; ... 이번화에는 별로 없었던것으로. (....)

      그럼 재미있게 보시길.

  • ARX8레바테인 2009.08.23 17:25

    자막 잘받아갑니다^^