そこ行く君も誘って
거기에 있는 너도 불러내서

滿天の星を見上げたいんだ
하늘 가득찬 별을 올려다 보고 싶어

今夜も寢かさないぞっ (かんそく)
오늘 밤도 안재울거야 (관측)

解說なら任せてね
해설이라면 맡겨줘

煌めきへとご招待するよ
반짝이는 곳으로 초대 할께

一緖なら絶對樂しいんだっ !
함께라면 절대로 재미있을거야!

春夏秋冬
춘하추동

いつも感じてたい
언제나 느끼고싶어

トキトキ座流星群☆ 驅けてくよ
두근두근 자리 유성군☆ 흩뿌리네

この世界を皆で共有したいな
이 세계를 다 함께 공유하고 싶어

今 煌めきへと急ごう
지금 반짝임으로 서두르자

雨上がり虹を越えて
비가그친 뒤의 무지개를 넘어서

光の世界が私を呼んでる
빛의 세계가 나를 부르고 있어

ほら月のいない闇には
자, 달이 없는 어둠에는

搖らめく無數の物語(スト-リ-)
흔들리는 무수한 Stroy

結んで描こう
이어서 그려보자

言葉が生まれてゆくよ
말이 만들어진다

----------------------------------

DVD 영상특전 제 2 탄은 미호시의 캐릭터송 이로군요.

혹시 자막이 필요하신 분을 위해서! (...)


>>宙のまにまに 映像特典 Vol.2 자막<<




티스토리 툴바