3편 출시가 4월 초 였으니 참 늦게 내놓는군요. (....)

어쨌건, 이렇게 방점을 찍습니다.

얼마전에 국내개봉을 했었다죠.

... 보려고 하니까 일주일도 안 되어서 상영을 마쳐버려준 덕분에 못 보기는 했지만요. -_-);;

그럼 재미있게 보시길-!


▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒
Title : .hack//Quantum (닷핵 퀀텀)
방영기간 : 2011, 01, 28 ~ 2011, 04, 07
번역 & 자막 : 시리스 (Siris)

~ 닷핵 퀀텀 전체 자막 다운~
▒ ▒▒▒
▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒

빠르다면 빠르다고 할 까요? 벌써 마지막이로군요.

닷핵 시리즈 중에서는 가장 나았다고 생각될 정도의 작품인데 뭔가 아쉽군요.

그럼 재미있게 보세요. :)


▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒
번역 & 싱크 : 시리스 (Siris)
Blog : http://Siris.kr/

>>.hack//Quantum 第03話 자막<<
▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒


사실 가메하메하를 넣고 싶었지만, 올드팬이라면 뭔지 바로 알 수 있을  거 같아서 그냥 조금 수수한 것으로 바꾸었습니다.

2편 스틸샷에서도 공개된 신캐릭 입니다.

더 월드 안에서의 목소리와 조금 갭이 느껴진다죠. (머엉)

3편은 3월 25일 공개였나요. ... 무척 기대가 되는군요.

그럼 재미있게 보시길-


▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒
번역 & 싱크 : 시리스 (Siris)
Blog : http://Siris.kr/

>>.hack//Quantum 第02話 자막<<
▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒

hand sonic !


하나카나의 귀여움 폭발입니다! ..

역시 조용한 하나카나도 매력있지만, 이런 하나카나도 괜찮군요.

임플란트 칩인지 뭔지 신기한 설정이 나오는 것으로 보아 (이건 액셀월드에서도 나오는 설정인데!?) 초기 닷핵 시절에 비해서 어느정도 시간이 지나간듯 합니다.

소설판이나 G.U 같은 것을 보지 않아서 떡밥도 다 회수되지 않았지만. (....)

어쨌건, 1화부터 피아나의 후예가 언급되는데다가 그것을 동경하여 창천의 발뭉크 분장(!?) 이라든가, 닷핵 멤버들의 코스튬이라든가. (근데 어째서 지난 멤버들에 대한 언급이 제로!?)

오랫동안 기다려온 닷핵 팬들에게는 정말 괜찮은 작품이 될듯 합니다.

... 그나저나 출근해야하는데. llorz

수면 시간은 앞으로 세시간 남짓이려나.

∴ 레노비아 님과 assam258 님의 지적으로 오류를 수정하였습니다.


▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒
번역 & 싱크 : 시리스 (Siris)
Blog : http://Siris.kr/

>>.hack//Quantum 第01話 자막<<
▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒