복사안 (사기안) 의 위력이 드디어 밝혀지는군요!

조금 진지한 부분이긴 하지만, 개그적인 요소가 약간 있었던 거 같은데 그런 부분을 배제한 느낌이 드는 군요.

마지막 까지 가봐야 어떨지 확실해지기야 하겠지만, 쓸데없이 개그를 추가하여 진지한 분위기를 산만하게 만드는 거 보다는 나은 듯한 느낌도 들고. .. 뭐 아직은 계속 되어봐야 알겠지만요.

∴공간 님의 지적으로 오역을 수정하였습니다.


▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒
번역 & 싱크 : 시리스 (Siris)
Blog : http://Siris.kr/

>>伝説の勇者の伝説 第03話 자막<<
▒ ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ ▒



티스토리 툴바